Câu ví dụ
- By June 2015, the block produced its 300-millionth barrel of oil equivalent (or more than 46 billion cubic meters of gas).
Tính đến tháng 6/2015, sản lượng khai thác của mỏ đã đạt 300triệu thùng dầu (hơn 46 tỷ mét khối khí đốt). - Operational costs to produce gas stand at $1.5 per barrel of oil equivalent, half of what it usually costs the company.
Chi phí hoạt động để sản xuất khí đốt dừng ở mức 1,5 USD/thùng dầu, chỉ bằng một nửa chi phí mà công ty thường phải trả. - The average breakeven cost is expected to fall by 15% to US$44 per barrel of oil equivalent, with the most competitive projects in shallow waters off Norway, Britain and Mexico.
Chi phí hòa vốn trung bình được dự kiến giảm 15% xuống 44 USD/thùng tương đương dầu, với các dự án cạnh tranh nhất trong vùng nước cạn ngoài khơi Na Uy, Anh và Mexico.
